fiche : cousu main