fiche : le demon du passé