fiche : inseparables